Advertise on podcast: Tolkning pågår

Inför Alla helgons dag och Alla själars dag (Söndagen efter alla helgons dag) poddar Agge Angusson och Wilma Mejerblad. Avsnittet kom att beröra vårt behov av Gud, hur vi tillhör en lång kedja av de som gött före och de som gått efter - samt att Jesus är Herre i all tid. Som vardagshelgon får vi ta emot kärleken från Gud och sedan dela med oss av den i vårt tjänande. Lukas 6:21b (saliga ni som gråter nu, ni skall få skratta) ställs mot Matteus 5:4 (saliga ni som sörjer, ni ska bli tröstade), vad tänker du om hur olika Jesu saligprisning formuleras här? ST: Agge & Wilma står utomhus med trädkronor i bakgrunden. Agge iklädd svart prästskjorta, Wilma iklädd vit blus. Solens ljus reflekteras av fönster. Båda ler.

Varför vill Jesus inte avslöja vem han är? Är det för att han inte pallar att möta reaktionerna eller är det för att han har en varsamhet inför sin maktposition? Där börjar samtalet mellan veckans tolkar Elin Sundelin och Ida Wreland. Samtalet fortsätter att bland annat handla om ojämlikhet, Guds rike, att verka i det lilla och om liturgi som medel eller mål. De hittar också ett par intressanta skillnader i översättningen mellan Bibel2000 och den nya i NT26. Allt i avsnittet om 21:a söndagen efter trefaldighet. När du lyssnar på avsnittet är ett tips att ha söndagens texter framför dig eftersom Elin och Ida refererar en hel del till GT- och episteltexten. Har du ingen psalmbok nära till hands kan du kolla på Svenska kyrkans hemsida. Sök ”kyrkoårets bibeltexter” så kommer du rätt.

Inför 20e söndagen efter trefaldighet talar vi, Johan Westermark och Agge Angusson, om skillnaden mellan mirakel och mirakel. Vad är egentligen ett mirakel? Att man inte blir profet i sin hemstad är ett ordspråk som vi hört förr, men vad handlar det om? Fördomar? Avundsjuka? Agge kommer att tänka på psalm 98 Ett vänligt ord kan göra under: Ett vänligt ord kan göra under, det läker hjärtats djupa sår, det är ett ljus i mörka stunder, en hand som torkar ögats tår. Ett vänligt ord är änglabud, en hälsning ifrån Herren Gud. Ha en god vecka och söndag 20 efter trefaldighet, glöm inte att spana efter underbara underverk i er vardag!

Varför skaver det lite när veckans tolkar Sara Nylén och Ida Wreland pratar om det de är tacksamma över? Får vi vara tacksamma över saker som människor med andra förutsättningar än oss bara kan drömma om? Samtalet lämnar sen tacksägelsen och kommer in på att få kontakt med det som gör oss mjukare i hjärtat, om hur stenarna i texten kan hjälpa oss att få kontakt med vår egen hårdhet och hur vi gör för att inte stelna inuti. Och så handlar det om längtan, som så många gånger förr när vi pratar om söndagens texter. Om detta och mycket mer i samtalet om Tacksägelsedagen.

Veckans avsnitt är ett mycket speciellt sådant. Det är nämligen så att vi firar 10 år som podd! Och firar gör vi i sann Tolkning pågår-anda genom att släppa ett helt vanligt avsnitt om 17:e söndagen efter trefaldighet. Veckans tolkar är Axel Fors och Ida Wreland. De börjar samtalet i att det är något som stör och skaver när de läser evangelietexten. Båda konstaterar dock att det är bra att det gör det eftersom texten då har träffat rätt. Och troligtvis är det precis det som Jesus vill väcka med liknelsen han berättar. Samtalet fortsätter om var vi lägger vår identifikation kontra var Jesus lägger sin identifikation, om kärlek och omsorg, om omvändelse och våra ack så viktiga liv. Detta och mycket mer i veckans avsnitt om tiggaren Lasaros och den rike mannen.

I dagens avsnitt sker något unikt i Tolkning pågårs 10-åriga historia. Något som aldrig hänt förut. Det känns lite stort för de båda tolkarna Alice Petersen och Ida Wreland. Men vad det är får du reda på när du lyssnar. I övrigt är det ett helt vanligt avsnitt där evangelietexten om Marta och Maria är i fokus. De båda tolkarna försöker hitta något nytt att säga om denna text, men är det ens möjligt? Det blir i alla fall ett samtal om vad som är nödvändigt, att vara närvarande i stunden, att sitta vid någons fötter och mycket mer. Allt detta och lite mer i avsnittet som handlar om 15:e söndagen efter trefaldighet.

Här kommer ett efterlängtat avsnitt! Tanja gör comeback och tillsammans med Agge samtalas det över Joh 17:18-23 och 1 Kor 1:10-13. Avsnittet tar avstamp i enheten i Treenigheten, Agge delar en rädsla för en förhastad tolkning och så får vi hjälp av o-enheten som beskrivs i Paulus brev att förstå evangeliets enhetssträvan. Vad är det egentligen för grupper som Paulus nämner? Och vad vet vi om var och hur Jesus interagerade med sina medmänniskor? Missa inte detta avsnitt inför den 14 söndagen efter trefaldighet, och lycka till med predikoförberedelserna!

I veckans avsnitt handlar det om Gyllene regeln. Hur tolkar man något som redan är så tydligt att det egentligen inte behöver tolkas? Där börjar veckans poddar Mimmi Sidenvall Lind och Ida Wreland och fortsätter med att fråga sig hur texten omsätts i praktiken. Kan en veckas ungdomsresa till Taizé ge en djupare förståelse? Vad innebär det att på riktigt bry sig om varandra på ett kärleksfullt sätt? Hur kan insikten om ens egna privilegier fördjupa Gyllene regeln i ens liv? Det blir också ett samtal om geografisk tur, empati, kärleksfulla gränsdragningar och mycket mer. Allt i avsnittet om 13:e söndagen efter trefaldighet.

Vi är tillbaka efter lite semester från tolkandet och börjar med den text i kyrkoåret som säkert kan få en och annan epistelläsande kyrkvärd att bli lite generad. Det handlar nämligen om förhud och omskärelse. Tolkarna Agge Angusson och Ida Wreland går på ämnet direkt. Vad betyder snacket om förhuden egentligen? Vilka djupare svar kan vi finna än bara en uppmanande regel? Veckans avsnitt fördjupar sig både i episteltext, evangeliet och psaltarpsalm och det blir ett samtal om lag och nåd, samhällelig förändring, omsorg om den svagaste, religiösa regler, vikten av vila, självrannsakan och mycket mer. Det vill du inte missa! Välkommen att lyssna på avsnittet som handlar om tolfte söndagen efter trefaldighet.

Att det snart är midsommar har veckan tolkar Emma Suleman Wredborg svårt att förstå, men sommarlediga barn får ändå en stor betydelse för veckans avsnitt. Det blir ett samtal om omsorg, att dela med sig och hjälpas åt för att få resurserna att räcka till alla. Avsnittet den här veckan blir lite längre än vanligt, men när tolkarna kom in på vårt utnyttjande av jordens resurser och överkonsumtion av både saker och mat så fanns det inget som kunde stoppa dem. Tycker du att Emma och Ida kommer för långt från ämnet och texten? Håll ut, de knyter ihop säcken till slut och landar, som tur är, i nåden och vad det innebär att drabbas av den.

Gud kallar oss till att tjäna varandra. Men vad betyder det och vad får det för betydelse för våra liv som kristna och som kyrka? I veckans avsnitt utgår Elna Scherman och Ida Wreland från bordet där Jesus äter tillsammans med syndare och tullindrivare. Texten drabbar de båda och de kommer fram till vikten av att vi har ”havregrynsgröts-teologi” för ögonen. Vad menas med det egentligen? Ja, svaren (och troligtvis ännu mer frågor) får du i avsnittet som handlar om 2:a söndagen efter trefaldighet. PS. Psalmen som citeras i början är Blott i det öppna och har nummer 90 i psalmboken

Dags för återblick! Ett avsnitt som är inspelat i juni 2020.  För Johannes döparen var människans omvändelse viktig, inte bara för den enskilda personen utan för hela samhället. Hur ser vi på omvändelse idag? Är det något som bara hör till de stora känslorna när hela livet förvandlas eller omvänds en människa lite varje dag? Johannes Rydinger och Ida Wreland samtalar om den enskilda människans och samhällets omvändelse. Hur det lilla och det stora hänger ihop och att samhällets sinnesändring, som Johannes döparen ville åt, börjar i vårt eget hjärta. Klicka här för att lyssna på samtalet: 149 - Tolkning pågår Texten för samtalet: Matt 3:11-12 Temat för söndagen: Vårt dop

På vilket sätt förhärligas Jesus i vår tid? På torsdag är det Kristi Himmelsfärdsdag och Agge Angusson möter, tillsammans med Tanja Borchardt, en tvärsäker Jesus i Johannes evangelium. Vi ställer oss frågan: har alla verkligen förstått nu? Ordet som blev människa har gett lärjungarna ord för att klara av tiden efter Kristi himmelsfärd. Vi talar om ordet och orden, om kontext, litterära uttryck, makt, och om vår mänskliga tillvaro vari vi fortsatt ställer frågor och försöker förstå. Kristna lever i världen men inte av världen. Ordet blir både en befriare och en instruktion för samtidens kristna. Vi önskar er en god Kristi Himmelsfärdsdag torsdagen den 14:e maj!

I det här avsnittet får du höra något så unikt som experiment-spoken word utifrån Johannesevangeliets texts pronomen. Det mynnar ut i ett samtal om treenighetens mysterium och om både det befriande att stanna vid det diffusa och frustrationen över att inte få tydliga svar. Samtalet mellan Johanna Salomonsson och Ida Wreland fortsätter med Anden och då visar det sig att den ena tolkaren tycker att Anden är styrd och tillrättalagt i texten medan den andra tolkaren tycker att det är precis tvärtom. Och ställer de sig den stora frågan: hur vet man vad som är Guds röst bland alla röster som vill lägga beslag på att vara den?! Detta och mycket mer om söndagen före pingst.

Agge Angusson och Simon Årnes läser, tolkar och sjunger över Matteusevangeliet 6:5-8. Vilka är de tomma orden? Vad är det för lön som hycklarna får? Hur många ryms i vår kammare? Vi ställer oss också frågorna: vad om vår andliga kammare och vad om den nakna bönen? Vilka frågor väcks i dig? Vilka toner hörs när du vänder dig inåt? Simon kommer att tänka på psalm 762 Du är en Bön. Agge kommer att tänka på psalm 522 I Guds tystnad får jag vara. Missa inte detta avsnitt, som är lite längre än vanligen, men vars skånska ord är allt annat än tomma!