Advertise on podcast: The Fire You Carry

Becoming a "program guy" or a trusted member of a crew isn't just about your skill with a nozzle; it’s about how you handle the "game" of probation. This week, Nole and Kevin sit down with Taylor Morgan (Program Director for The Fire Up Program) to discuss the nuances of station culture that aren't taught in the academy. From the "laundry room dilemma" to handling the dreaded call to the Captain’s office, we explore how small actions build, or break, your reputation. In this episode, we cover: Ownership over BS: Why "I don’t know, sir, but I’ll find out" is the most important sentence in a new firefighter's vocabulary.The "Peanut Butter Spoon" Test: How menial station tasks are actually indicators of your reliability on a fire scene.Social Intelligence: The dangers of oversharing and why your actions should always speak louder than your resume.The "7-Foot Captain" Story: A lesson in why you should always have a tool in your hand (and which ones you shouldn't try to borrow).Mentorship & The Fire Up Program: How Taylor uses the fire service model to help men grow in leadership and character.Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords Get signed up for the next trip with Hold the Line! https://www.fireupprogram.org/hold-the-line The Fire You Carry on YouTube. Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en

Welcome back to The Fire You Carry! This week, Nole and Kevin sit down to tackle a feeling we all know too well: hitting a mental wall and finding yourself stuck in a "season of blah." When you're down in the valley, sprinting out isn't an option. The guys discuss how getting your momentum back is all about returning to the foundational basics. We dive into the importance of prioritizing sleep, dialing in your nutrition with Stan Efferding’s "Vertical Diet" (meat, rice, and bone broth), and learning to focus your energy only on your direct sphere of influence. Kevin and Nole also talk through the brutal reality of properly executing the Norwegian 4x4 VO2 Max protocol, the immune-boosting benefits of L-glutamine, and why putting on the "Dad Hat" and saying yes to your kids should always beat out finishing your household chores. Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords Get signed up for the next trip with Hold the Line! https://www.fireupprogram.org/hold-the-line The Fire You Carry on YouTube. Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en

This week, Nole sits down with Barry Nisbet, a retired Canadian Army Sniper with 15 years of service and multiple deployments to the Balkans and Afghanistan, and Mir Bahmanyar, an author, historian, and former member of the US Army's 2nd Ranger Battalion. Together with Gordon Cullen, Barry and Mir co-authored the book Send It: Canada's Snipers at War in Afghanistan. In this episode, we strip away the romanticized Hollywood myth of the lone-wolf sniper to discuss the brutal reality of sniper selection, the agonizing physical toll of stalking exercises, and the heavy weight of operating downrange. Barry shares incredible firsthand stories, including a wild reunion with a US Green Beret he met at Ranger School, the terrifying aftermath of an IED blast, and the absolute relief of having an AC-130 Gunship overhead. Mir also drops some invaluable knowledge on the harsh realities of the publishing world for anyone looking to write a book of their own. Whether you’re interested in military history, the tactical mindset, or just hearing incredible stories of brotherhood from the Global War on Terror, you won't want to miss this one. Grab a copy of the book: Send It: Canada's Snipers at War in Afghanistan by Gordon Cullen, Barry Nisbet, and Mir Bahmanyar – available on Amazon, Barnes & Noble, and Indigo. Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords Get signed up for the next trip with Hold the Line! https://www.fireupprogram.org/hold-the-line The Fire You Carry on YouTube. Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en

In this solo episode, Nole reflects on a recent experience at the Hume Lake First Responders Conference that challenged his perspective on small talk and silence. From "evangelizing" about In-N-Out and CrossFit to the weight of staying quiet when a brother is heading off a cliff, Nole explores the moral responsibility of speaking up. Using the biblical imagery of the Watchman on the wall and the wisdom of Dietrich Bonhoeffer, this episode dives into why our silence can sometimes be a form of consent to things that destroy the people we care about. In This Episode, We Discuss: The "Two-Minute" Rule: How Pastor Jim Stitzinger challenges us to bring our true identity into a conversation early.Identity & Evangelism: Why we find it so easy to talk about diets, hobbies, and gear, but stay silent on the things that actually matter.The Watchman on the Wall: Understanding Ezekiel 33 and the weight of seeing danger but failing to blow the trumpet.Truth in Love: How to offer a "faithful wound" to a friend without being combative or legalistic.The Seatbelt Analogy: Why keeping someone "comfortable" while they ruin their life isn't actually loving.The Supply Shed Reveal: A brief moment of transparency regarding the "YouTube vs. Reality" podcast setup.Book Recommendation: Bonhoeffer: Pastor, Martyr, Prophet, Spy by Eric Metaxas (A must-read on standing against evil).Scripture References: Ezekiel 33:6, Ephesians 4:15, Proverbs 27:5-6. Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords Get signed up for the next trip with Hold the Line! https://www.fireupprogram.org/hold-the-line The Fire You Carry on YouTube. Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en MyZone facility code for The Fire You Carry: CALIFUS001 Get $60 off a MZ-Switch Heart Rate Monitor! https://buy.myzone.org/?lang=enUS&voucher=CALIFUS001-60

In this episode, Nole and Kevin dive into the importance of environmental conditioning—both physical and mental. They discuss why training in the heat and "getting off the X" during life's toughest seasons is vital for first responders. From the restorative power of fly fishing with Hold the Line to the contagious nature of a leader’s attitude when things get tough. This conversation explores how we can better prepare ourselves for the inevitable ambushes of life. Key Takeaways Training in the Elements: Nole emphasizes that since the job happens outside, your fitness should too. Acclimatizing to heat and discomfort ensures you can perform when the stakes are high.The Contagious Leader: Whether you are at the fire station or the dinner table, your mood sets the tone. The guys discuss the "vibe" and how music, attitude, and presence affect those around us.Navigating the Ambush: Life will inevitably "ambush" you with trouble. Borrowing from military and tactical concepts, Kevin and Nole discuss the importance of having an SOP (Standard Operating Procedure) for when things go wrong, starting with moving off the "X."The Healing Power of Water: A look at the science and soul behind being near water, featuring a highlight of the Hold the Line fly fishing program for first responders.The Forge of Life: A deep dive into the "terrible truth" that growth often requires being broken and reforged, drawing parallels between blacksmithing and spiritual development. Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords Get signed up for the next trip with Hold the Line! https://www.fireupprogram.org/hold-the-line The Fire You Carry on YouTube. Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en MyZone facility code for The Fire You Carry: CALIFUS001 Get $60 off a MZ-Switch Heart Rate Monitor! https://buy.myzone.org/?lang=enUS&voucher=CALIFUS001-60

What happens when a high-performance lifestyle hits a physical and mental wall? This week, Nole takes the mic for a solo session to deconstruct his recent "February crash." From a 130-hour fast and a back injury at work to the debilitating mental fog that followed, Nole shares a raw look at what happens when our "push" overrides our physiology. The conversation moves from the gut to the brain, exploring the science of neuroplasticity, the physical restructuring of our neural pathways. Nole discusses why first responders get stuck in "threat-scanning" and "grousing" loops and offers two practical tools to help you rebuild your mind, lower your cortisol, and get back to being present for your family. Key Topics: The Perfect Storm: How extreme fasting, injury, and work stress led to a month-long health crisis.The "Hallway Verses": Re-examining Philippians 4:8 and Romans 12:2 as practical manuals for mental health.Brain Hardware vs. Software: Why you need to "think better" before you can "feel better."First Responder Loops: The cost of staying in hypervigilant "threat-scan" mode once you're off the clock.The Reset Tools: A breakdown of the 5-Minute Journal and the "60-Second Verbal Gratitude Drill."Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords Get signed up for the next trip with Hold the Line! https://www.fireupprogram.org/hold-the-line The Fire You Carry on YouTube. Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en MyZone facility code for The Fire You Carry: CALIFUS001 Get $60 off a MZ-Switch Heart Rate Monitor! https://buy.myzone.org/?lang=enUS&voucher=CALIFUS001-60

In this candid and impromptu conversation, Nole and Kevin dive deep into the "Imposter Syndrome" that often plagues men as they step into leadership roles, whether it’s officiating a wedding for the first time or giving advice to the next generation of firefighters. They explore the tension between staying humble (the "new guy" mindset) and acknowledging the real-world experience and wisdom they have to offer. The duo also discusses the "Parable of the Talents," the importance of "faking it until you make it" through total commitment, and why sometimes you just have to "shave your head" to signal a life-changing transformation. Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords The Fire You Carry on YouTube. Tithemi - Sleeping Giant https://www.youtube.com/watch?v=RdxdnVqn08E&list=RDRdxdnVqn08E&start_radio=1 Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en MyZone facility code for The Fire You Carry: CALIFUS001 Get $60 off a MZ-Switch Heart Rate Monitor! https://buy.myzone.org/?lang=enUS&voucher=CALIFUS001-60

It’s easy to feel overwhelmed by the "chaos and drama" of life, especially when the initial fire of the New Year begins to fade. In this solo Sunday episode, Kevin dives into an insightful teaching from Jim Ramos (Men in the Arena) to help listeners move past universal truths and discover their unique, God-given identity. Using this idea as a reference point, Kevin explores how our history, abilities, and passions aren't just random traits; they are tools meant to be used for a greater purpose.  Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords The Fire You Carry on YouTube. Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en MyZone facility code for The Fire You Carry: CALIFUS001 Get $60 off a MZ-Switch Heart Rate Monitor! https://buy.myzone.org/?lang=enUS&voucher=CALIFUS001-60

In this high-energy catch-up, Nole and Kevin dive into the patriotic fever of the Winter Olympics, specifically the historic gold medal wins for both the U.S. Men’s and Women’s hockey teams against Canada. Between discussing the "grit and tenacity" of players like Jack Hughes and the bizarrely fascinating world of Scottish curling stones, the duo gets personal about their recent struggles with illness and the mental toll of the "firefighter trap"—working long overtime stretches at the station. The heart of the episode shifts to a deep discussion on legacy and intentionality. Inspired by a recent celebration of life, Nole and Kevin explore why society reserves its best praise for funerals and how they can start "breathing life" into their families and colleagues while they are still around to hear it. Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords The Fire You Carry on YouTube. Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en MyZone facility code for The Fire You Carry: CALIFUS001 Get $60 off a MZ-Switch Heart Rate Monitor! https://buy.myzone.org/?lang=enUS&voucher=CALIFUS001-60

What is keeping you from starting that new hobby, joining that fitness program, or trying something you might be "bad" at? In this solo episode, Nole reflects on a recent trip to the skate park with his 10-year-old son, Indy. Watching his son skate at the park with the "wrong" gear and a borrowed helmet, Nole realized how often our adult egos act as a barrier to entry for things that bring us joy.  Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords The Fire You Carry on YouTube. Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en MyZone facility code for The Fire You Carry: CALIFUS001 Get $60 off a MZ-Switch Heart Rate Monitor! https://buy.myzone.org/?lang=enUS&voucher=CALIFUS001-60

In this episode, Nole and Kevin sit down with Captain Scotty McKnight, currently serving at the "Fire Factory" (FS 16) in the heart of Los Angeles County. Scotty brings a unique perspective to the fire service, having transitioned from a professional baseball career to the front seat of a fire engine. The guys dive into the parallels between the elite environments of professional sports and the fire service, the mental game of visualization, and the weight of "failing" on the big stage. Scotty shares raw insights on his journey through the minor leagues, the grit required for 16-hour bus rides, and why he believes young firefighters must seek out "busy" houses to truly learn the craft. Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords The Fire You Carry on YouTube. Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en MyZone facility code for The Fire You Carry: CALIFUS001 Get $60 off a MZ-Switch Heart Rate Monitor! https://buy.myzone.org/?lang=enUS&voucher=CALIFUS001-60

Getting hired is only the beginning. In this episode, Nole and Kevin pull back the curtain on the "paramilitary" traditions and unwritten rules that define a successful probationary year. This isn't about what’s in the manual—it's about the grit, etiquette, and mindset required to earn your place in the firehouse. From the "ninja entry" at 0600 to the humility of being the first to volunteer for a drill, we discuss how to build a reputation that lasts a career.  Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords The Fire You Carry on YouTube. Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en MyZone facility code for The Fire You Carry: CALIFUS001 Get $60 off a MZ-Switch Heart Rate Monitor! https://buy.myzone.org/?lang=enUS&voucher=CALIFUS001-60

Fresh off the mountain from Class 15 of the Fire Up Program, Nole and Kevin sit down to discuss the high of the retreat and the immediate "gut punch" of returning to reality. From 13-degree wind chills and frozen towels to skin cancer surgery and emergency room visits, this episode is an honest look at what it means to stay present when the "storms" of life hit all at once.  Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords The Fire You Carry on YouTube. Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en MyZone facility code for The Fire You Carry: CALIFUS001 Get $60 off a MZ-Switch Heart Rate Monitor! https://buy.myzone.org/?lang=enUS&voucher=CALIFUS001-60

 It was an absolute honor to host a true baseball legend on the show. Alan Trammell isn't just a Hall of Famer; he is a masterclass in consistency, professional loyalty, and the "blue-collar" work ethic that defines the city of Detroit. We dive deep into his 20-year career with the Tigers, his legendary double-play partnership with Lou Whitaker, and how the lessons learned on the diamond translate perfectly to the fire station  Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords The Fire You Carry on YouTube. Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en MyZone facility code for The Fire You Carry: CALIFUS001 Get $60 off a MZ-Switch Heart Rate Monitor! https://buy.myzone.org/?lang=enUS&voucher=CALIFUS001-60

Captain Evan Halquist is back for another round, and he's here to announce a new resource that we have been anxiously awaiting here at The Fire You Carry. Fire Built is a purpose-driven set of training protocols designed for the first responder that will benefit anyone who puts them into practice. Follow the links below to learn more.  When the tones don’t stop going off, how do you show up for your family the next morning? When you're exhausted from all that life throws at you, how do you keep pushing through when you need to? In this episode, Kevin and Nole sit down with Captain Evan Halquist to dive deep into the physiological "reset button" for first responders. Evan breaks down the science of recovery, explaining why typical rest isn't enough after a high-cortisol shift. We explore his Bad Night Protocol, the hidden dangers of "forever chemicals" in firefighting gear, and his fascinating experiment in "Anti-Glycolytic" training—proving that strength is the ultimate foundation for endurance. Whether you are a firefighter, a tactical athlete, or a busy parent, Evan’s insights on Fire Built resilience offer a blueprint for thriving in the face of chaos. Big thank you to My Epic and Facedown Records for the use of their song "Hail" in our podcast! https://www.youtube.com/watch?v=Dz2RZThURTU&ab_channel=FacedownRecords The Fire You Carry on YouTube. https://www.youtube.com/channel/UCq8gk9sDd1NsBsJrPMY3gtw Evan on Instagram (see his linktree here for the Fire Built app) https://www.instagram.com/evan_halquist/ Sign up for a class at The Fire Up Program! https://www.fireupprogram.com/programs The Fire Up Progam video. https://www.youtube.com/watch?v=I__ErPW46Ec&t=12s&ab_channel=FireUpProgram The Fire You Carry Instagram. https://www.instagram.com/thefireyoucarry/ Donate to The Fire Up Program. https://www.fireupprogram.com/donate The Fire Up Program Instagram. https://www.instagram.com/fireup_program/ Kevin's Instagram. https://www.instagram.com/kevinpwelsh/?hl=en MyZone facility code for The Fire You Carry: CALIFUS001 Get $60 off a MZ-Switch Heart Rate Monitor! https://buy.myzone.org/?lang=enUS&voucher=CALIFUS001-60