Publicidad en podcasts en: Alkemist Podcast

En este episodio de nos adentramos en el mundo del doblaje desde una perspectiva poco visible, pero fundamental: la del trabajo de una técnica de sonido. Conversamos con Agustina Suárez Pastene sobre su experiencia profesional detrás del proceso de doblaje y, en particular, sobre su trabajo en Proyecto Salvación o Project Hail Mary. A través de su mirada conocemos qué sucede detrás del micrófono, cómo se construye técnicamente una interpretación, cuáles son los desafíos de trabajar con voces, diálogos y diferentes capas de sonido, y qué decisiones hacen posible que una producción llegue al público con la calidad y la naturalidad que esperamos. Un recorrido por el oficio, la precisión técnica y el trabajo en equipo que existen detrás de cada voz doblada, descubriendo el doblaje desde el lugar de quienes hacen posible que el sonido cobre vida. Cabecera creada por Carlos Lorenzo filmmaker con la voz de la locutora y periodista Ruth García Ribote. A los mandos como siempre Rut Villamagna pintora de props, puppets y criaturas en cine.

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Con la vuelta al cole y el inicio de septiembre, estrenamos nuevo episodio… O acaso alguien pensó que no íbamos a volver? Un contenido exclusivo para nuestros productores durante una semana, como pequeño agradecimiento por estar al otro lado y apoyar este proyecto.Escucha este episodio completo y accede a todo el contenido exclusivo de Alkemist Podcast. Descubre antes que nadie los nuevos episodios, y participa en la comunidad exclusiva de oyentes en https://go.ivoox.com/sq/875365

Going Solo en español, una traducción literal del podcast de Tansy Gardam por Rut Villamagna pero esta vez sobre la película Solo, y ahí hay mucha chicha que cortar, así que dale al play y vente con nosotros a descubrir qué demonios pasó de verdad! En este capítulo hablamos del proceso de creación del guión de la película que se va fraguando durante el rodaje del episodio 7. La voz de la cabecera es de la periodista y locutora Rut Garcia Ribote @rgribote en redes y las voces de las declaraciones dobladas son de Víctor López.

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Going Solo en español, una traducción literal del podcast de Tansy Gardam por Rut Villamagna pero esta vez sobre la película Solo, y ahí hay mucha chicha que cortar, así que dale al play y vente con nosotros a descubrir qué demonios pasó de verdad! En este capítulo hablamos del proceso de creación del guión de la película que se va fraguando durante el rodaje del episodio 7. La voz de la cabecera es de la periodista y locutora Rut Garcia Ribote @rgribote en redes y las voces de las declaraciones dobladas son de Víctor López.Escucha este episodio completo y accede a todo el contenido exclusivo de Alkemist Podcast. Descubre antes que nadie los nuevos episodios, y participa en la comunidad exclusiva de oyentes en https://go.ivoox.com/sq/875365

Going Solo en español, una traducción literal del podcast de Tansy Gardam por Rut Villamagna pero esta vez sobre la película Solo, y ahí hay mucha chicha que cortar, así que dale al play y vente con nosotros a descubrir qué demonios pasó de verdad! En este capítulo hablamos del proceso de creación del guión de la película que se va fraguando durante el rodaje del episodio 7. La voz de la cabecera es de la periodista y locutora Rut Garcia Ribote @rgribote en redes y las voces de las declaraciones dobladas son de Víctor López.

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Going Solo en español, una traducción literal del podcast de Tansy Gardam por Rut Villamagna pero esta vez sobre la película Solo, y ahí hay mucha chicha que cortar, así que dale al play y vente con nosotros a descubrir qué demonios pasó de verdad! En este capítulo hablamos del proceso de creación del guión de la película que se va fraguando durante el rodaje del episodio 7. La voz de la cabecera es de la periodista y locutora Rut Garcia Ribote @rgribote en redes y las voces de las declaraciones dobladas son de Víctor López.Escucha este episodio completo y accede a todo el contenido exclusivo de Alkemist Podcast. Descubre antes que nadie los nuevos episodios, y participa en la comunidad exclusiva de oyentes en https://go.ivoox.com/sq/875365

Con la trabajera que me da la vida del podcaster siempre es bien hacer una recapitulación al terminar el año, así que aunque esta llega algo tarde aquí estamos, siempre a salvo de la rendición. Recuerda que Alkemist sigue dando guerra, no nos vamos a ningún lado, nos queda cuerda para rato y que sin tu apoyo esto no sería posible, mil gracias! Si quieres contarnos algo o tienes una idea genial para el podcast, puedes escribirnos a [email protected] Por un 2o26 lleno de Alkemis!

Going Solo en español, una traducción literal del podcast de Tansy Gardam por Rut Villamagna pero esta vez sobre la película Solo, y ahí hay mucha chicha que cortar, así que dale al play y vente con nosotros a descubrir qué demonios pasó de verdad! En este capítulo hablamos del proceso de creación del guión de la película que se va fraguando durante el rodaje del episodio 7. La voz de la cabecera es de la periodista y locutora Rut Garcia Ribote @rgribote en redes y las voces de las declaraciones dobladas son de Víctor López.

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Going Solo en español, una traducción literal del podcast de Tansy Gardam por Rut Villamagna pero esta vez sobre la película Solo, y ahí hay mucha chicha que cortar, así que dale al play y vente con nosotros a descubrir qué demonios pasó de verdad! En este capítulo hablamos del proceso de creación del guión de la película que se va fraguando durante el rodaje del episodio 7. La voz de la cabecera es de la periodista y locutora Rut Garcia Ribote @rgribote en redes y las voces de las declaraciones dobladas son de Víctor López.Escucha este episodio completo y accede a todo el contenido exclusivo de Alkemist Podcast. Descubre antes que nadie los nuevos episodios, y participa en la comunidad exclusiva de oyentes en https://go.ivoox.com/sq/875365

En mayo de 2020 grabamos un directo en YouTube con múltiples problemas técnicos. Hoy tras limpiar audios y reeditar mucho te lo traemos en podcast para que disfrutes de la charla entre colegas de profesión muy dispares, españoles trabajando en el departamento de marionetas de la película de Wes Anderson Isla de Perros. Te contamos la loca historia de 6 españoles que coincidieron en el departamento de marionetas de la película de Wes Anderson Isla de Perros en Londres, rodeados de ingleses, irlandeses, polacos, italianos, austriacos y escoceses! Descubre los entresijos detrás de las cámaras de una película de stop Motion de alto nivel y escucha con detalle lo laborioso que es construir marionetas para animación. Te lo contamos sin pelos en la lengua! Con Sofía Serrano, Iván Bejarano, Sonia Iglesias, Juan Carlos Orihuela, Jordi Morera y Rut Villamagna.

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! La vida siempre siempre se abre camino… y a veces el podcast también!Escucha este episodio completo y accede a todo el contenido exclusivo de Alkemist Podcast. Descubre antes que nadie los nuevos episodios, y participa en la comunidad exclusiva de oyentes en https://go.ivoox.com/sq/875365

Going Solo en español, una traducción literal del podcast de Tansy Gardam por Rut Villamagna pero esta vez sobre la película Solo, y ahí hay mucha chicha que cortar, así que dale al play y vente con nosotros a descubrir qué demonios pasó de verdad! En este capítulo hablamos del proceso de creación del guión de la película que se va fraguando durante el rodaje del episodio 7. La voz de la cabecera es de la periodista y locutora Rut Garcia Ribote @rgribote en redes y las voces de las declaraciones dobladas son de Víctor López.

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Going Solo en español, una traducción literal del podcast de Tansy Gardam por Rut Villamagna pero esta vez sobre la película Solo, y ahí hay mucha chicha que cortar, así que dale al play y vente con nosotros a descubrir qué demonios pasó de verdad! En este capítulo hablamos del proceso de creación del guión de la película que se va fraguando durante el rodaje del episodio 7. La voz de la cabecera es de la periodista y locutora Rut Garcia Ribote @rgribote en redes y las voces de las declaraciones dobladas son de Víctor López.Escucha este episodio completo y accede a todo el contenido exclusivo de Alkemist Podcast. Descubre antes que nadie los nuevos episodios, y participa en la comunidad exclusiva de oyentes en https://go.ivoox.com/sq/875365

Going Solo en español, una traducción literal del podcast de Tansy Gardam por Rut Villamagna pero esta vez sobre la película Solo, y ahí hay mucha chicha que cortar, así que dale al play y vente con nosotros a descubrir qué demonios pasó de verdad! En este capítulo hablamos del proceso de creación del guión de la película que se va fraguando durante el rodaje del episodio 7. La voz de la cabecera es de la periodista y locutora Rut Garcia Ribote @rgribote en redes y las voces de las declaraciones dobladas son de Víctor López.

60 podcasts después aquí seguimos celebrando las profesiones artísticas del cine y reivindicando su supervivencia dándolas a conocer. En este capítulo hacemos una recopilación de todos esos trabajos maravillosos que existen detrás de las cámaras. Con Rut Villamagna, pintora de props, puppets y criaturas Clara Gómez Del Moral, directora de arte Mónica Alberte, Decoradora o Ambientadora (Set Decorator) Jose Luis Moya, Constructor de Decorados (construction manager) Guillem Atienza, Atrezista de Rodaje (Standby Props) Atena Pou Clavell, Diseñadora de Vestuario Patxa Ibarz, Breakdown Artist Jose Antonio Ruiz Minero, regidor Ivan Bejarano, Prop maker Paula Maestro, Drape Máster Tomás Barceló, Costume Props Pablo Buratti, Storyboard y Concept Artist Jaime Visedo, Artista de Previsualización (Previs Artist) Javier Coronilla, Diseñador de Animatrónica Raquel Munuera, Maquilladora de FX y prótesis (Makeup Artist)