Advertise on podcast: НА ВКУС И ТЕКСТ

В этот раз мы сделали то, чего обычно не делаем: взяли зарубежную литературу. Причём текст нам предложила наша слушательница — спасибо ей за этот эксперимент ❤️ В новом специальном выпуске читаем Сильвию Плат и её рассказ «Джонни Паника и Библия снов» — текст, в котором психиатрическая клиника превращается почти в религиозную систему, сны становятся священным текстом, а первобытный страх получает имя, власть и собственный культ. Главная героиня работает в клинике и записывает сны пациентов, но постепенно начинает верить, что служит самому Джонни Панике — существу, которое управляет человеческими страхами. Ночами она переписывает чужие сны, создавая собственную «Библию», и всё глубже погружается в этот странный мир. В выпуске обсуждаем: — почему Джонни Паника оказывается настоящим божеством; — где проходит граница между безумием и особым способом видеть мир; — почему медицина в рассказе становится противоположностью религии; — что Плат делает со страхом и почему он здесь не просто эмоция, а самостоятельная сила; — почему читать зарубежную литературу нам оказалось гораздо сложнее, чем русскую. Получился необычный выпуск — и, кажется, именно поэтому особенно интересный.

В финале сезона мы обращаемся к рассказу Людмилы Улицкой* «Чужие дети» — тексту, в котором война почти не выходит на первый план, но всё равно определяет судьбы всех героев.Это история о семье, любви, недоверии и двух девочках-близнецах, чьё появление на свет меняет жизнь взрослых сильнее, чем они ожидали. В выпуске обсуждаем, что происходит с человеком, когда ему не верят, и почему детский опыт способен определять жизнь гораздо дольше, чем нам кажется. Этот разговор стал для нас ещё и способом оглянуться на весь сезон: мы много говорили о женской прозе, памяти, семье, войне, взрослении и о том, как большие темы прячутся внутри очень личных историй. Спасибо, что были с нами. И, как всегда, советуем сначала прочитать рассказ — он небольшой, но после него хочется долго молчать и думать. *Упомянутая Людмила Улицкая признана иноагентом на территории РФ.

В новом эпизоде говорим о том, как одна случайная покупка превращается в двигатель сюжета, почему вещи начинают управлять человеком, а игра становится способом говорить о самых серьезных вещах. Вспоминаем Гоголя, обсуждаем магический реализм, психологию потребления и пытаемся понять, почему история, написанная больше ста лет назад, так легко узнается сегодня. Получился разговор не только о литературе Серебряного века, но и о нас самих — о соблазне маленьких покупок, желании примерить чужую жизнь и той грани, за которой предметы начинают диктовать человеку правила. Слушайте новый выпуск — и обязательно прочитайте рассказ перед прослушиванием. Он совсем небольшой: около 8 страниц.

Что остается от человека спустя годы? Строгий распорядок дня, вкус шоколадной конфеты, рассказ, услышанный перед сном, или чувство, которое невозможно забыть даже во взрослом возрасте? В новом выпуске продолжаем говорить о произведениях, написанных женщинами, и обращаемся к рассказу Марины Степновой «Бабушка». Это история о памяти, семье и детстве, которое с годами становится только отчетливее. О женщинах, вокруг которых строится целый мир. О войне, которая может присутствовать в тексте почти незаметно, но определять судьбы нескольких поколений. Поговорим о том, почему бытовые детали иногда говорят о человеке больше, чем большие идеи, и почему некоторые воспоминания возвращаются к нам именно тогда, когда кажется, что смотреть вперед уже не так интересно. Объём произведения: 10 страниц.

Во второй части сезона, посвящённой женской литературе, мы обращаемся к необычному тексту — сказке, которая оказывается гораздо сложнее и глубже, чем кажется на первый взгляд. Обсуждаем рассказ «Агата возвращается домой» — историю о девочке, которая однажды выходит за порог дома и сталкивается с миром искушений, страхов и странных правил, напоминающих одновременно сказку, сон и миф. Почему бесы в этом тексте выглядят почти домашними собаками? Что скрывается за игрой в ладошки, от которой невозможно отказаться? И можно ли читать эту историю как рассказ о взрослении, соблазне и выборе между лёгким счастьем и настоящей жизнью? Говорим о том, как устроена хорошая детская литература, почему некоторые книги становятся интереснее с возрастом и какие смыслы взрослый читатель способен увидеть там, где ребёнок заметит только приключение. Объём произведения: 10 страниц. *Упомянутая Линор Горалик признана иноагентом на территории РФ*Упомянутый Юрий Дудь признан иноагентом на территории РФ

Четвёртый сезон подкаста «На вкус и текст» продолжается, и его вторая половина будет особенной. Мы решили посвятить её текстам, написанным женщинами. Не из-за моды на квоты и не в поисках «женских тем», а потому, что захотелось внимательнее посмотреть на авторов, которые слишком часто остаются за пределами привычных литературных списков.Открываем эту часть сезона рассказом Татьяны Толстой «Соня» — небольшим текстом, в котором удивительным образом соединяются ирония, жестокость, любовь и память. В выпуске обсуждаем: — что вообще можно назвать женской литературой и существует ли она как отдельное явление; — как менялось отношение к женщинам-писательницам от XIX века до наших дней; — почему «Соня» считается одним из самых ярких рассказов Татьяны Толстой; — как в тексте переплетаются розыгрыш, блокада Ленинграда и история спасения; — и почему образ наивной, нелепой героини оказывается гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд. Говорим о праведниках и насмешниках, о памяти, которая переживает людей, и о том, что иногда самые важные поступки совершают те, кого окружающие привыкли считать глупыми. Объём произведения: 4,5 страницы. *Упомянутая Людмила Улицкая признана иноагентом на территории РФ

На этот раз мы говорим о Николай Гумилёв — поэте, путешественнике и одной из ключевых фигур Серебряного века — и делаем это вместе с интереснейшими специалистами. Основой нашего разговора становится Кунсткамера — первый музей России, где собирались редкости, диковины и научные артефакты со всего мира. Объясняем, что это за пространство и почему оно оказывается важным контекстом для разговора о Гумилёве. Вместе обсуждаем: — как Гумилёв связан с темой путешествий, экзотики и «собирания мира»; — почему его поэзия часто воспринимается как своего рода литературная Кунсткамера; — как работает его образ исследователя и наблюдателя; — и что в его текстах сегодня все еще современно. Это специальный эпизод в коллаборации с Кабаре ШУМ и Кунсткамерой — с разными голосами и точками зрения, в котором мы пытаемся посмотреть на Гумилёва шире привычной оптики. Наши гости и сотрудники Кунсткамеры:  1. Ефим Анатольевич Резван  2. Вероника Александровна Беляева-Сачук 3. Николай Александрович Добронравин Полезные ссылки: 1. Фотографии Николая Гумилева из экспедиции: https://gumilevdom.ru/expedition 2. Кабаре ШУМ: https://t.me/SHUM2008 3. Кунсткамера: https://t.me/kunstkameramuseum

Продолжаем исследовать короткую прозу, в которой за небольшим объёмом скрываются сложные идеи и неожиданные смыслы.В этом выпуске обсуждаем «Пространство Фридмана» — произведение, в котором привычная реальность начинает искажаться, а границы между внутренним и внешним становятся всё менее очевидными. И в котором неожиданно много говорится о деньгах... Разбираемся: — как в тексте устроено пространство и почему оно оказывается ключом к пониманию происходящего; — восприятие денег и как это влияет на людей; — где проходит граница между реальностью и субъективным опытом; — и какие философские вопросы поднимает автор через, казалось бы, простые рассуждения о финансах. Говорим о восприятии, изоляции, странности повседневности и о том, как воспринимаются деньги.

В этом выпуске говорим о рассказе Евгения Замятина «Пещера» — холодном, жёстком и точном тексте о человеке на грани выживания. Обсуждаем: — как Замятин превращает бытовую ситуацию в почти апокалиптическую картину; — почему пространство «пещеры» становится не только физическим, но и психологическим состоянием; — как работает язык текста — скупой, напряжённый, с обилием повторов. Текст о страхе, деградации, внутренней борьбе и о том, где проходит граница между человеком и существованием на уровне инстинктов. Объем произведения: 10 страниц.

В этом выпуске разбираем повесть Фёдора Сологуба «Маленький человек» — и это буквально история о маленьком человеке. Фантастическая, гротескная и во многом парадоксальная, она одновременно продолжает и переосмысляет одну из самых устойчивых традиций русской литературы. Обсуждаем: — как Сологуб работает с классическим образом «маленького человека» и почему его версия оказывается такой радикальной; — где проходит граница между традицией (от Гоголя до Чехова) и новаторством Серебряного века; — личность самого Сологуба и его место одного из ключевых прозаиков эпохи; — как в тексте действуют темы капитализма и абсурда; — и почему эта повесть звучит как своеобразный итог всей линии типа «маленького человека» в русской литературе. Небольшой текст превращается в разговор о страхе, иронии, гротеске и о том, что происходит с человеком в мире, где он становится… слишком маленьким. Объем произведения: 7 страниц.

В этом выпуске обсуждаем рассказ Евгения Водолазкина «Трудности существуют для того, чтобы их преодолевать». Говорим прежде всего о самом тексте: о его языке, интонации и о том, как работает юмор, а еще — вспоминаем свое детство. Вместе разбираемся: — как устроена «беспроигрышная формула» шутки и почему она срабатывает; — как Водолазкин стилизует язык под советскую речь и зачем ему эта интонация; — и как этот юмор соотносится с традицией других писателей, которые тоже пытались шутить в литературе. Объем произведения: 10 страниц.

В первом выпуске нового сезона говорим о раннем романтическом тексте Максима Горького — «Песне о Соколе». Это произведение, в котором соединяются проза и поэзия, легенда и философская притча. Вместе разбираемся: — почему «Песню о Соколе» считают романтическим текстом — как работает символическое противопоставление — откуда взялась знаменитая фраза «Рождённый ползать летать не может» Говорим о свободе, смелости, человеческих амбициях и о том, что двигает мир вперёд. Объем произведения: 10 страниц.

Это наш третий выпуск по татарской словесности!  «Убыр» Шамиля Идиатуллина рассказывает про татарского мальчика Наиля, который лицом к лицу встречается с существами из тюркских мифов. Именно он должен освободить своих родителей от существа, которое убивает их изнутри.  Обсуждаем «Убыра», современную прозу и поэзию Татарстана.  Спасибо приглашенному гостю, Василю Сафаргалееву, казанскому поэту и организатору поэтических мероприятий, за его комментарий о состоянии современной поэзии. Канал Василя: https://t.me/deeprichaaaastie Про нечисть на татарском языке рассказывала Хуснуллина Зейнап, 17 лет. Зейнап является участницей проекта «Блоги на родных языках» от Движения Первых. Подробности – в канале Движения Первых https://t.me/mypervie16/5538 Музыкальная композиция, которую вы слышите на фоне, написана татарским музыкантом Ra5im - «Saqla» Послушать трек: https://band.link/saqla

Это наш второй выпуск по татарской словесности! В нем мы говорим про татарскую прозу 20 века, обсуждаем, почему Татарстан - столица эсперанто и что нужно сделать, чтобы стать классиком при жизни. А больше про места Казани, связанные с литературой, можно будет послушать в нашей видео-экскурсии, все ссылки будут в наших социальных сетях: https://taplink.cc/navkusitekst Начало сказки Фатиха Амирхана на татарском языке читала Губаева Сюмбель, 14 лет. Сюмбель является участницей проекта «Блоги на родных языках» от Движения Первых. Подробности – в канале Движения Первых: https://t.me/mypervie16/5538 Музыкальная композиция, которую вы слышите на фоне, написана татарскими музыкантами Aaorn Voodoo и Alakey - «Timeless Tukai»  Послушать трек: https://band.link/LJCLF 🔻Мы заметили, что корни татарской словесности ведут нас к деревне. К историям, которые передаются из уст в уста. И узнали, что в Татарстане реализуется проект «Ура, Авылга» - бесплатные детские лагеря дневного пребывания в сельских поселениях. Участники изучают родные языки, знакомятся с деревенским укладом жизни, учатся готовить национальные блюда и участвуют в спортивных состязаниях. Читать подробнее здесь: https://t.me/mypervie16/5036

Габдулла Тукай – татарский поэт, публицист, литературный критик. Один из основоположников новой татарской литературы и современного татарского литературного языка. Сегодня говорим о его вкладе в словесность Татарстана.  А больше про Г. Тукая можно будет послушать в нашей видео-экскурсии, все ссылки будут в наших социальных сетях https://taplink.cc/navkusitekst!  Стихотворение на татарском языке читала Шарафуллина Алия, 14 лет. Алия является участницей проекта «Блоги на родных языках» от Движения Первых. Подробности – в канале Движения Первых https://t.me/mypervie16/5538 Музыка на фоне создана казанским электронным музыкантом Malsi Music, участником проекта «Музыкальная лаборатория» от Движения Первых. Послушать трек: https://band.link/mon_malsi Также делимся статьей про перевод Г. Тукая с татарского на русский: https://cyberleninka.ru/article/n/yazykovaya-kartina-mira-kak-faktor-mnozhestvennosti-perevodov-stihotvoreniy-g-tukaya/viewer