Advertise on podcast: Life in Korea–Stuff I Notice Living Here

────────────────── 📄 Transcript https://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep83 🎥YouTube https://www.youtube.com/@lifeinKoreaofTAJIPAN 🗣 Japanese Speaking Class & Community https://www.sunnysidejapanese.com/ 📷 Instagram https://www.instagram.com/tajipan_japanese/ ────────────────── 📚 Vocabulary 絶賛〇〇中（ぜっさん〇〇ちゅう） in the middle of doing ~; currently ~ (often used humorously or enthusiastically) 整形（せいけい） cosmetic surgery; plastic surgery 施術（せじゅつ） treatment; procedure 正式名称（せいしきめいしょう） official name 拙（つたな）い poor; unskilled; clumsy 流暢（りゅうちょう） fluent 調子（ちょうし）に乗（の）る get carried away ノリで on a whim; just for fun 好感度（こうかんど） likability; popularity しつこい persistent; pushy; annoying 勧誘（かんゆう） solicitation; recruitment 脂肪（しぼう） fat 毛穴（けあな） pores 水蒸気（すいじょうき） water vapor; steam 赤外線（せきがいせん） infrared rays 放置（ほうち）する leave alone; leave unattended 麻酔（ますい） anesthesia 予告（よこく） preview; announcement in advance 把握（はあく）する grasp; understand; keep track of 開眼（かいがん）する open one's eyes; gain insight

インド旅行のために、韓国でワクチン💉うけました！ ────────────────── 📄 Transcript https://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep82 🎥YouTube https://www.youtube.com/@lifeinKoreaofTAJIPAN 🗣 Japanese Speaking Class & Community https://www.sunnysidejapanese.com/ 📷 Instagram https://www.instagram.com/tajipan_japanese/ ────────────────── 📚 Vocabulary 念願（ねんがん） long-cherished wish; long-awaited desire 免疫（めんえき） immunity 保険適用外（ほけんてきようがい） not covered by insurance 話（はなし）が脱線（だっせん）する to get off topic; to go off on a tangent 仕切（しき）り partition; divider 大袈裟（おおげさ） exaggerated; over-the-top 誇張（こちょう）する to exaggerate; to overstate 割（わ）り込（こ）む to cut in; to interrupt 診察（しんさつ） medical examination; consultation 舌打（したう）ち clicking one's tongue; tsk 処理（しょり）する to process; to handle 問診表（もんしんひょう） medical questionnaire; medical history form 医療（いりょう） medical care; healthcare 専門用語（せんもんようご） technical term; specialized terminology 認識（にんしき）する to recognize; to understand 不意打（ふいう）ち surprise attack; unexpected move 副反応（ふくはんのう） side effect; adverse reaction 準備万端（じゅんびばんたん） fully prepared; all set

バンコクが、今アツい！👕 English CC Available ────────────────── 📄 Transcript https://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep81 🎥YouTube https://www.youtube.com/@lifeinKoreaofTAJIPAN 🗣 Japanese Speaking Class & Community https://www.sunnysidejapanese.com/ 📷 Instagram https://www.instagram.com/tajipan_japanese/ ────────────────── 📚 Vocabulary 包（つつ）み隠（かく）さず openly; without hiding anything 仕入（しい）れ purchasing; procurement 開拓（かいたく）する to develop; to explore new markets 流通（りゅうつう） distribution; circulation 人件費（じんけんひ） labor costs 通称（つうしょう） common name; commonly known as 卸（おろし） wholesale; wholesaler 小売（こう）り retail; retailer 値切（ねぎ）る bargain; haggle 言（い）い値（ね） asking price; quoted price 口頭（こうとう） verbally; oral 闇（やみ） underground; illegal; darkness 余談（よだん） aside; digression

オボクチェンバン・・・🍲 ────────────────── 📄 Transcript https://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep80 🎥YouTube https://www.youtube.com/@lifeinKoreaofTAJIPAN 🗣 Japanese Speaking Class & Community https://www.sunnysidejapanese.com/ 📷 Instagram https://www.instagram.com/tajipan_japanese/ ────────────────── 📚 Vocabulary 熱量（ねつりょう） energy; caloric content 滋養料理（じようりょうり） nourishing cuisine; nutritious food 発祥（はっしょう） origin; birthplace 蒸気（じょうき） steam 一定数（いっていすう） a certain number; a certain amount クセがある have a distinctive taste; have a strong character

みんなも、値上げにびっくりしたもの、ある？ぜひ教えてね！ ────────────────── 📄 Transcript https://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep79 🎥YouTube https://www.youtube.com/@lifeinKoreaofTAJIPAN 🗣 Japanese Speaking Class & Community https://www.sunnysidejapanese.com/ 📷 Instagram https://www.instagram.com/tajipan_japanese/ ────────────────── 📚 Vocabulary いかに～か how much ~; how important ~ 無性（むしょう）に intensely; irresistibly; for no particular reason 高騰（こうとう）する soar; rise sharply 世知辛（せちがら）い harsh; tough; difficult to live in （話（はなし）を）盛（も）った exaggerated (a story); embellished

日本でも絶対起こってることだよ！！ ────────────────── 📄 Transcript https://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep78 🎥YouTube https://www.youtube.com/@lifeinKoreaofTAJIPAN 🗣 Japanese Speaking Class & Community https://www.sunnysidejapanese.com/ 📷 Instagram https://www.instagram.com/tajipan_japanese/ ────────────────── 📚 Vocabulary 匿名（とくめい） anonymous; anonymity非常事態（ひじょうじたい） state of emergency; emergency situationビビる to be scared; to freak out監視（かんし）カメラ security camera; surveillance camera突（つ）き止（と）める to find out; to track down貼（は）り出（だ）す to post; to put up攻撃的（こうげきてき） aggressive叩（たた）く to criticize; to bash (someone online)叩（たた）きのめす to beat someone badly; to crush引（ひ）っ掛（か）かる to get caught; to fall for推理（すいり）する to reason; to deduce推測（すいそく）する to guess; to speculate集団（しゅうだん） group; crowd既読（きどく）する to mark as read; to read (a message)

フェアじゃない！！！世界！！！ ────────────────── 📄 Transcript https://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep77 🎥YouTube https://www.youtube.com/@lifeinKoreaofTAJIPAN 🗣 Japanese Speaking Class & Community https://www.sunnysidejapanese.com/ 📷 Instagram https://www.instagram.com/tajipan_japanese/ ────────────────── 📚 Vocabular 物申（ものもう）す to speak up; to voice one's opinion 大前提（だいぜんてい） basic premise; fundamental assumption かたや on the one hand; while ネタ topic; material; joke ひねくれる to become cynical; to be twisted 萎縮（いしゅく）する to become intimidated; to shrink back 自己肯定感（じここうていかん） self-esteem; sense of self-worth 自覚（じかく）する to be aware of; to realize

英語って・・・なんなんだ・・・ ────────────────── 📄 Transcript https://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep76 🎥YouTube https://www.youtube.com/@lifeinKoreaofTAJIPAN 🗣 Japanese Speaking Class & Community https://www.sunnysidejapanese.com/ 📷 Instagram https://www.instagram.com/tajipan_japanese/ ────────────────── 📚 Vocabulary 執着（しゅうちゃく） attachment; obsession 到底（とうてい）～ない cannot possibly ~; no way ~ 劣等感（れっとうかん） inferiority complex; feeling of inferiority 絶望（ぜつぼう） despair; hopelessness

韓国語のミス🤣私がアホだった話 ────────────────── 📄 Transcript https://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep75 🎥YouTube https://www.youtube.com/@TAJIPANinkorea 🗣 Japanese Speaking Class & Community https://www.sunnysidejapanese.com/ 📷 Instagram https://www.instagram.com/tajipan_japanese/ ────────────────── 📚 Vocabulary 行（い）きつけ regular; favorite (place you often go to)  口頭（こうとう） verbally; oral  こびりつく to stick to; to cling to

サンパって、まじでおいしい。韓国来たら絶対食べてね。 ────────────────── 📄 Transcript https://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep74 🎥YouTube https://www.youtube.com/@TAJIPANinkorea 🗣 Japanese Speaking Class & Community https://www.sunnysidejapanese.com/ 📷 Instagram https://www.instagram.com/tajipan_japanese/ ────────────────── 📚 Vocabulary 定食（ていしょく） set meal つまむ to snack on; to pick up with one's fingers 佃煮（つくだに） food simmered in soy sauce and sugar かつ、 and; also; in addition ネック drawback; obstacle; sticking point おつまみ snack served with alcohol; bar snack 欲（よく） desire; urge 上（うえ）から目線（めせん） condescending attitude; talking down to someone ～ぶる to act like; to pretend to be

最近いるよね、まっすぐしか歩けない人。ちょっとクレーム言わせて笑📄 Transcripthttps://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep73🎥YouTubehttps://www.youtube.com/@TAJIPANinkorea🗣 Japanese Speaking Class & Communityhttps://www.sunnysidejapanese.com/📷 Instagramhttps://www.instagram.com/tajipan_japanese/──────────────────📚 Vocabulary確固（かっこ）として firmly; with conviction愚痴（ぐち）る to complain; to vent目撃（もくげき）する to witness; to seeバトる to battle; to get into an argument

ドイツの電車、大丈夫？心配…韓国の話じゃなくて、ドイツの話だよん──────────────────📄 Transcripthttps://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep72🎥YouTubehttps://www.youtube.com/@TAJIPANinkorea🗣 Japanese Speaking Class & Communityhttps://www.sunnysidejapanese.com/📷 Instagramhttps://www.instagram.com/tajipan_japanese/──────────────────📚 Vocabulary性善説（せいぜんせつ） the belief that people are inherently good成（な）り立（た）つ to work; to be possible到底（とうてい）～ない by no means; cannot possibly愛想（あいそ） friendliness; sociability; pleasant attitude

ドイツでびっくりしたこと。めっちゃくだらないけど、おもしろいよ。たぶん。韓国の話じゃなくてドイツの話だよん。──────────────────📄 Transcripthttps://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep71🎥YouTubehttps://www.youtube.com/@TAJIPANinkorea🗣 Japanese Speaking Class & Communityhttps://www.sunnysidejapanese.com/📷 Instagramhttps://www.instagram.com/tajipan_japanese/──────────────────📚 Vocabulary熱波（ねっぱ） heat wave出生数（しゅっしょうすう） number of births; birth rate蜂（はち） bee; wasp蜜蜂（みつばち） honeybeeハエ flyスズメバチ hornet; waspたかる to swarm; to gather around; to feed on侵略（しんりゃく）する to invade; to invade and take over

初めてのチムジルバン、おもしろすぎた！まさかの経験・・・──────────────────📄 Transcripthttps://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep70🎥YouTubehttps://www.youtube.com/@TAJIPANinkorea🗣 Japanese Speaking Class & Communityhttps://www.sunnysidejapanese.com/📷 Instagramhttps://www.instagram.com/tajipan_japanese/──────────────────📚 Vocabulary満喫（まんきつ）する to fully enjoy下駄箱（げたばこ） shoe locker; shoe cabinet館内着（かんないぎ） loungewear provided by a facility集（つど）う to gather拠点（きょてん） base; hub岩盤浴（がんばんよく） hot stone spa薪（まき） firewood火（ひ）を焚（た）く to build a fire; to light a fire修行（しゅぎょう） training; spiritual practice発酵（はっこう） fermentation甘酒（あまざけ） amazake (sweet fermented rice drink)燻製（くんせい） smoked food垢（あか）すり body scrub垢（あか） dead skin; body grime仰向（あおむ）け on one's back; face upうつ伏（ぶ）せ face down

韓国大好きだよ！クレームじゃないよ！ちょっとだけ・・・ちょっとだけ言わせて・・・──────────────────📄 Transcripthttps://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep69🎥YouTubehttps://www.youtube.com/@TAJIPANinkorea🗣 Japanese Speaking Class & Communityhttps://www.sunnysidejapanese.com/📷 Instagramhttps://www.instagram.com/tajipan_japanese/──────────────────📚 Vocabulary気（き）が利（き）かない not thoughtful; not considerate消費者（しょうひしゃ） consumerきめ細（こま）やかさ attention to detail; meticulousness半端（はんぱ）じゃない incredible; no joke; extraordinary下手（へた）したら if things go wrong; potentially成（な）り立（た）ってる to function; to be sustained; to work