
Advertise on podcast: Medical Spanish Podcast
Rating
4.6from
This podcast has
153 episodes
Language
EnglishPublisher
Molly Martin, MDExplicit
No
Date created
2007/09/02
Latest episode
2026/04/22
Average duration
13 min.
Release period
8 days
Description
Free interactive Medical Spanish lessons for intermediate to advanced learners.
Unlock Medical Spanish Podcast podcast Email contact info,
Listeners & Audience details
Email contact information
Direct podcast contact details

Listeners
Audience numbers & engagement insights

Audience details
Podcast Insights

Social media
Check Medical Spanish Podcast social media presence
Podcast episodes
Check latest episodes from Medical Spanish Podcast podcast
Facing Leukemia | An AMA Discharge in Spanish – A Patient’s Journey
2026/04/22
Navigate the challenges of an AMA discharge in Spanish while following Ingrid's family's leukemia journey and their decisions.
The post Facing Leukemia | An AMA Discharge in Spanish – A Patient’s Journey appeared first on Doc Molly.
ISL Bonus: Healthcare System Around Lake Atitlán
2026/04/15
En esta lección bonus, hablo con Elizabeth Cortez, de Español Sin Límite (https://espanolsinlimite.com/), sobre la realidad del sistema de salud en esta región. ¿Con qué especialistas cuentan los hospitales y clínicas alrededor del lago? ¿Cuándo y cómo se remite a un paciente a otro hospital? Esta conversación nos ayuda a entender mejor la experiencia de Luis e Ingrid para recibir atención especializada.
NIVEL — INTERMEDIO
TimeStamps
01:12 El sistema de salud alrededor de San Pedro
04:09 Vocabulario
Member at docmolly.com? Access this lesson as part of our courses.
https://docmolly.com/course/islbonus-healthcare-system-lago-atitlan
Enjoy full lesson notes with a downloadable PDF, take the quiz, and get answers to your questions about this lesson within 24 hours.
Learn the difference between a subscription through Apple Podcasts and one through docmolly.com.
https://docmolly.com/which-one-is-right-for-me-premium-medical-spanish-on-apple-podcasts-or-doc-molly/
🙏 Gracias a Luis González de la Cultural Spanish School por compartir su historia, y a Eliza Cortez de Español Sin Límite por estudiar con nosotros
ISL02 Diagnosis and Shock: Leukemia – Ingrid’s Story
2026/04/04
How do you deliver a leukemia diagnosis in Spanish? Learn key hematology terms and culturally sensitive communication from a real patient story.
NIVEL — INTERMEDIO ALTO
TimeStamps
00:00 Introduction
01:26 Exámenes en Hospital de Santiago
07:43 El diagnóstico
13:15 La magnitud de la situación
Member at docmolly.com? Access this lesson as part of our courses.
https://docmolly.com/course/isl02-diagnosis-shock-leukemia-ingrid/
Enjoy full lesson notes with a downloadable PDF, take the quiz, and get answers to your questions about this lesson within 24 hours.
Learn the difference between a subscription through Apple Podcasts and one through docmolly.com.
https://docmolly.com/which-one-is-right-for-me-premium-medical-spanish-on-apple-podcasts-or-doc-molly/
🙏 Gracias a Luis González (de la Cultural Spanish School) por compartir su historia con nosotros y a todos por estudiar con nosotros.
Diagnosing Leukemia in Spanish – A Story from Guatemala
2026/04/03
Follow a family from Guatemala through a difficult diagnosis — and learn the vocabulary and phrases for diagnosing leukemia in Spanish.
The post Diagnosing Leukemia in Spanish – A Story from Guatemala appeared first on Doc Molly.
Symptoms of Leukemia in Spanish – A Story from Guatemala
2026/03/24
Learn medical Spanish through a real leukemia story: symptoms, misdiagnosis, and early warning signs from a Guatemalan family’s experience.
The post Symptoms of Leukemia in Spanish – A Story from Guatemala appeared first on Doc Molly.
ISL01 The First Signs: Leukemia – Ingrid's Story
2026/03/23
In this lesson, Luis shares Ingrid's first signs she noticed before being diagnosed with leukemia. We practice medical Spanish related to common symptoms and the initial evaluation of hematologic conditions.
En esta lección acompañamos a Luis González, de San Pedro La Laguna, Guatemala, mientras nos cuenta cómo comenzó la historia de su esposa Ingrid: una mancha extraña en las piernas, un diagnóstico equivocado y los primeros dolores que nadie supo explicar. Practicamos el vocabulario de síntomas y signos físicos de problemas hematológicos, y el lenguaje para describir el dolor en español.
TimeStamps
00:00 Introduction
00:46 La mancha morada y la celulitis
07:34 El bulto, la biopsia y los dolores migratorios
15:30 La crisis de la madrugada
Member at docmolly.com? Access this lesson as part of our courses.
https://docmolly.com/course/isl01-the-first-signs-leukemia-ingrid/
Enjoy full lesson notes with a downloadable PDF, take the quiz, and get answers to your questions about this lesson within 24 hours.
Learn the difference between a subscription through Apple Podcasts and one through docmolly.com.
https://docmolly.com/course/isl01-the-first-signs-leukemia-ingrid/
🙏 Gracias a Luis González (de la Cultural Spanish School) por compartir su historia con nosotros y a todos por estudiar con nosotros.
https://culturalspanishschool.com/
SUD06 Harm Reduction Counseling
2026/03/12
In this lesson, we practice discussing harm reduction strategies in Spanish. We focus on asking practical safety questions and providing clear, nonjudgmental counseling to reduce the risk of overdose and infectious disease.
LEVEL – UPPER INTERMEDIATE
TimeStamps
00:00 Intro
00:46 Injection Practices
05:15 Naloxone and Overdose Prevention
09:00 Infectious Disease Screening
11:55 Counseling About Highly Potent Synthetic Opiates
24:04 Cierre
Portions of this lesson were inspired by teaching points from the Core IM Podcast, episode “5 Pearls on Stigma in Opioid Use Disorder.”
https://www.coreimpodcast.com/2021/09/29/5-pearls-on-stigma-in-opioid-use-disorder/
🙏 Gracias a Luis Almeida por su ayuda con el español de esta lección y a todos por estudiar con nosotros.
https://www.upwork.com/freelancers/~01bf464b8e5c6cba9d?mp_source=share
Member at docmolly.com? Access this lesson as part of our courses.
https://docmolly.com/course/su06-harm-reduction-counseling/
Enjoy full lesson notes with a downloadable PDF, take the quiz, and get answers to your questions about this lesson within 24 hours.
Learn the difference between a subscription through Apple Podcasts and one through docmolly.com.
https://docmolly.com/which-one-is-right-for-me-premium-medical-spanish-on-apple-podcasts-or-doc-molly/
SUD05 Exploring Interest in Treatment
2026/03/06
In this lesson, we practice exploring a patient’s interest in treatment for substance use. We focus on asking thoughtful, respectful questions about goals, prior attempts at abstinence, and experiences with medications or treatment programs.
TimeStamps
Exploring Impact of Use
01:15
Goals and Motivation
02:44
Periods of Abstinence
05:01
Treatment Options
06:57
Member at docmolly.com? Access this lesson as part of our courses.
https://docmolly.com/course/sud05-interest-in-treatment/
Enjoy full lesson notes with a downloadable PDF, take the quiz, and get answers to your questions about this lesson within 24 hours.
Learn the difference between a subscription through Apple Podcasts and one through docmolly.com.
https://docmolly.com/which-one-is-right-for-me-premium-medical-spanish-on-apple-podcasts-or-doc-molly/
Portions of this lesson were inspired by teaching points from the Core IM Podcast, episode “5 Pearls on Stigma in Opioid Use Disorder.”
https://www.coreimpodcast.com/2021/09/29/5-pearls-on-stigma-in-opioid-use-disorder/
🙏 Gracias a Luis Almeida por su ayuda con el español de esta lección y a todos por estudiar con nosotros.
En la próxima lección, centraremos nuestra atención en la reducción de daños: cómo hablar de estrategias de seguridad de forma clara y respetuosa cuando un paciente no está preparado para dejar de consumir.
SUD04 Drug Test Results and Withdrawal
2026/02/28
In this lesson, we practice how to report positive urine drug screen results in Spanish and clearly reassure patients that we will treat their withdrawal symptoms while also addressing the reason for hospitalization. This reassurance can prevent a discharge against medical advice and may ultimately save the patient’s life.
🔹 LEVEL – UPPER INTERMEDIATE
TimeStamps
00:00 Intro
00:51 Urine Drug Test
03:37 Withdrawal
09:16 Medications
Member at docmolly.com? Access this lesson as part of our courses.
https://docmolly.com/sud04-drug-test-results-withdrawal/
Enjoy full lesson notes with a downloadable PDF, take the quiz, and get answers to your questions about this lesson within 24 hours.
Learn the difference between a subscription through Apple Podcasts and one through docmolly.com.
https://docmolly.com/which-one-is-right-for-me-premium-medical-spanish-on-apple-podcasts-or-doc-molly/
🙏 Gracias a Luis Almeida y a Daniela Grave por su ayuda con esta serie.
📚 Gracias por estudiar español médico con nosotros. 🤗
Medical Spanish for Asking About Substance Use
2026/02/24
In this lesson, we practice how to start a clinical conversation about drug use in Spanish. We focus on asking clear, professional, and respectful questions to use in the hospital, clinic, or emergency room.
The post Medical Spanish for Asking About Substance Use appeared first on Doc Molly.
EZ03 Topical Steroid Tx and Side Effects
2026/02/02
In this final lesson on Eczema in children, we focus on treatment. You’ll hear how to explain when and how to use topical corticoids, how long to use them, potential side effects, and when to follow up, all in patient-friendly language.
🔹 LEVEL – UPPER INTERMEDIATE
TimeStamps
00:00 Intro
01:10 Dialogue
02:12 Treating a Flare
11:10 Side Effects
15:11 Maintenance Therapy
Member at docmolly.com? Access this lesson as part of our courses.
https://docmolly.com/course/ez03-tx/
Enjoy full lesson notes with a downloadable PDF, take the quiz, and get answers to your questions about this lesson within 24 hours.
Learn the difference between a subscription through Apple Podcasts and one through docmolly.com.
https://docmolly.com/which-one-is-right-for-me-premium-medical-spanish-on-apple-podcasts-or-doc-molly/
🙏 Gracias a Daniela Grave por su ayuda con esta serie.
https://docmolly.com/about/#team
📚 Gracias por estudiar español médico con nosotros. 🤗
EZ02 Daily Skin Care
2026/01/22
In this lesson, we shift to daily skin care. You’ll hear how to ask about bathing habits and explain simple recommendations for baths, soaps, moisturizers, and detergents in clear Spanish.
🔹 LEVEL – INTERMEDIATE
TimeStamps
00:00 Intro
01:05 Dialogue
02:14 Bathing Routine
08:31 Lukewarm Water and Emollients
13:15 Skin Care Products
14:31 Fewer Baths and Fragrance-Free
Member at docmolly.com? Access this lesson as part of our courses.
https://docmolly.com/course/ez02-daily-skin-care/
Enjoy full lesson notes with a downloadable PDF, take the quiz, and get answers to your questions about this lesson within 24 hours.
Learn the difference between a subscription through Apple Podcasts and one through docmolly.com.
https://docmolly.com/which-one-is-right-for-me-premium-medical-spanish-on-apple-podcasts-or-doc-molly/
🙏 Gracias a Daniela Grave por su ayuda con esta serie.
📚 Gracias por estudiar español médico con nosotros. 🤗
Medical Spanish for Assessing Eczema in Children
2026/01/13
Learn medical Spanish to assess eczema in children, including how to talk about flares, itching, and topical steroid use, using patient-friendly language.
The post Medical Spanish for Assessing Eczema in Children appeared first on Doc Molly.
EZ01 Assessing Eczema in Children
2026/01/13
In this lesson, we focus on how to obtain a clear history when a parent brings a child with eczema. We practice asking about flares, frequency, duration, and how symptoms relate to the use of topical corticosteroids.
🔹 LEVEL – UPPER INTERMEDIATE
(Start at 11:30 if you have already listened to the free lesson.)
TimeStamps
00:00 Intro
01:13 Dialogue
01:58 Frequency of Flares
03:30 Always Itching
05:08 Topical Steroid Use
08:08 Clearing up the Eczema
11:30 Recurring Rash
Member at docmolly.com? Access this lesson as part of our courses.
https://docmolly.com/course/ez01-assessing-eczema-children/
Enjoy full lesson notes with a downloadable PDF, take the quiz, and get answers to your questions about this lesson within 24 hours.
Learn the difference between a subscription through Apple Podcasts and one through docmolly.com.
https://docmolly.com/which-one-is-right-for-me-premium-medical-spanish-on-apple-podcasts-or-doc-molly/
🙏 Gracias a Daniela Grave por su ayuda con esta serie.
📚 Gracias por estudiar español médico con nosotros. 🤗
MSE03 Attention and Concentration
2026/01/02
In this lesson, we focus on attention and concentration, two essential areas of the Mental Status Exam. We will practice common instructions for tests such as naming the months of the year backwards, serial subtraction, clock drawing, and spelling a five-letter word backwards, always using clear, patient-appropriate language.
🔹 LEVEL – UPPER INTERMEDIATE
TimeStamps
00:00 Intro
00:53 Months Backwards
04:33 Serial 7s
07:16 Clock Drawing Test
12:44 Spelling World Backwards
13:55 Closing
Member at docmolly.com? Access this lesson as part of our courses.
https://docmolly.com/course/mse03-attention-concentration/
Enjoy full lesson notes with a downloadable PDF, take the quiz, and get answers to your questions about this lesson within 24 hours.
Learn the difference between a subscription through Apple Podcasts and one through docmolly.com.
https://docmolly.com/which-one-is-right-for-me-premium-medical-spanish-on-apple-podcasts-or-doc-molly/
🙏 Gracias a Daniela Grave por su ayuda con esta serie.
https://docmolly.com/about/#team
📚 Gracias por estudiar español médico con nosotros. 🤗
Podcast reviews
Read Medical Spanish Podcast podcast reviews
AndreaS NP 2023/04/19
Fantastic resource
Doc Molly’s podcast as well as her website provide the most useful types of medical Spanish lessons. After taking many different types of medical Span...
AngeeOT 2022/09/11
Very useful for healthcare providers
I have learned a lot from this podcast as a non native speaker. I enjoy the explanation of how it is said in English versus Spanish and it has helped ...
Wgtrunner1 2022/05/03
Invaluable resource
As a non native Spanish speaker volunteering as an interpreter in a free medical clinic, I find these premium medical lessons invaluable. I appreciate...
CDMXdoc 2021/12/23
For intermediate learners
This a spectacular resource. Other reviewers have noted the extra features in the subscription service, which are very helpful but require subscriptio...
zubc6 2021/02/07
Fantastic quality!
Every time I listen to this podcast, I learn so many practical (yet sophisticated) expressions!
Not only does Doc Molly have a fantastic personality...
anglophone 2021/01/19
High rating from an advanced Spanish speaker
As a US-born physician who has learned Spanish as an adult and now spoken it through 31 years of medical practice, I have been through many language c...
Bromium Bromide 2021/01/15
Great Resource
Not only have I found the lessons useful for my day-to-day work in primary care, it helps a lot with reviewing and understanding grammar and new vocab...
jacqzie 2020/04/30
Excellent!
This is interactive and overall awesome; when I’ve had questions regarding the podcast, I have written Molly directly and she writes back in a timely ...
MelaninMD 2020/06/05
Added components
I just don’t want anyone to misunderstand. The podcast is just that, the podcast. So far I have seen one partially written transcript for an episode, ...
Gonzalez Wills 2019/04/06
Great Resource for New Interpreters
Dr. Martin's podcast is a great tool for studying when preparing to become a certified interpreter, it's also a good refresher for those already in th...
Podcast sponsorship advertising
Start advertising on Medical Spanish Podcast relevant audience podcasts
You may also like to advertise on these Podcasts

4.4371061566
The Megyn Kelly Show
SiriusXM

4.888901269
Fearless with Jason Whitlock
Blaze Podcast Network

4.8118931000
Mind Pump: Raw Fitness Truth
Sal Di Stefano, Adam Schafer, Justin Andrews, Doug Egge

4.8102131585
Tara Brach
Tara Brach

4.541561215
Something You Should Know
Mike Carruthers | OmniCast Media

4.513841343
Strictly Anonymous Confessions
Kathy Kay

4.8292781897
Fantasy Footballers - Fantasy Football Podcast
Fantasy Football

4.62382612
Football Weekly
The Guardian

4.45387666
Two Judgey Girls
Two Judgey Girls

3.8258501152
The Viall Files
Nick Viall


