Advertise on podcast: Takeaway Chinese

Welcome to The China Code, where every two weeks we break down a trending Chinese internet buzzword. Today's phrase: 学术底刊 (xué shù dǐ kān) – bottom-tier academic journals. Now, you won't find these journals in any library. It's a viral trend that turns academic writing into something unexpectedly funny. Think of it as the perfect blend of serious academic language mixed with completely nonsensical topics – like asking, "Should Optimus Prime buy car insurance... or personal accident insurance?" It's hilarious, but behind the humor lies a deeper story about how a new generation of researchers is coping with pressure and failure. Let's dive in for more. CONTACT THE TEAM We'd love to hear your feedback or suggestions for future buzzwords! Email: [email protected] Facebook: @crilearnchinese TikTok: @takeaway.chinese

Is learning a language still worth it when AI can translate in real-time? In this UN Chinese Language Day special of Takeaway Chinese, we asked Chinese language learners across the globe: Do you use AI to learn Chinese? Will you keep learning Chinese as AI advances? What we found might surprise you! Tune in now. On the show: Niu Honglin & Steve.  (05:20) How are Chinese language learners across the globe using AI right now to help them learn the language?  (09:30) What do Chinese language learners hope AI will be able to do for them in the future?

In this special episode of Takeaway Chinese, we're going to learn how to say "free ride" in Chinese.

In this special episode of Takeaway Chinese, we're going to learn how to say "food coma" in Chinese.

Ever tried arguing in Chinese… and suddenly didn't know how to sound right? In this episode of Takeaway Chinese, Niuniu and Steve walk you through various real-life arguing scenarios — from workplace disagreements to couple banter, to those moments when you really need to stand your ground… tune in now, and pick up useful expressions. (02:27) How do you handle arguments in different real-life situations in Chinese? (08:25) "随便," often translated as "whatever," is one of the most versatile and nuanced words in Chinese.

In this special episode of Takeaway Chinese, we're going to learn how to say "tax revenue" in Chinese.

Welcome to our new segment "The China Code", where every two weeks we break down a trending Chinese internet buzzword. Today's phrase: 开团秒跟 (kāi tuán miǎo gēn). It started in gaming, but now it's everywhere – from group chats to spontaneous real-life moments with total strangers. So how did a gaming term turn into a real-life vibe – and why do people love it so much? Let's take a closer look. CONTACT THE TEAM We'd love to hear your feedback or suggestions for future buzzwords! Email: [email protected] Facebook: @crilearnchinese TikTok: @takeaway.chinese

Ever feel like your emotions are speaking louder than your words? In our latest episode of Takeaway Chinese, we're diving into something we all experience, but don't always know how to express: negative emotions. From stress and frustration to disappointment and burnout, how do you talk about these feelings in Chinese? And more importantly, how do you respond to them? On the show: Niu Honglin & Steve. (01:01) How to talk about negative feelings in Chinese? (11:37) How do you respond to a panic attack?

In this special episode of Takeaway Chinese, we're going to learn how to say "first aid" in Chinese.

In this special episode of Takeaway Chinese, we're going to learn how to say "sudden death" in Chinese.

Ever wondered how many ways Chinese has to say "room"? From 室, 厅, 间, 房, 屋… each word opens a different door into how space is understood in Chinese. In this episode of Takeaway Chinese, Niuniu and Steve discuss these subtle differences. Tune in and pick up some handy expressions! (01:10) There're so many words in Chinese that can describe a room: 室, 厅, 间, 房, 屋… (08:55) In traditional Chinese society (especially in ancient times), the term for the legal wife (distinguished from concubines) was linked to the house: 正室

In this special episode of Takeaway Chinese, we're going to learn how to say "logic" in Chinese.

In this special episode of Takeaway Chinese, we're going to learn how to say "appetite" in Chinese.

Spring is in the air, and so are the blossoms! In this episode of Takeaway Chinese, we invite you to slow down and step into the timeless tradition of flower appreciation. Admiring flowers isn't just about beauty; it's a way of feeling the season and connecting with nature! On the show: Niu Honglin & Steve. (05:21) Learn useful Chinese expressions about flowers. (15:06) Flowers are made into delicious food too!

In this special episode of Takeaway Chinese, we're going to learn how to say "corporate cattle" in Chinese.