Advertise on podcast: Africa's LSP Podcast

Dive into the world of high-stakes interpretation with veteran bilingual conference interpreter Esther Milenge.  In this episode of Africa's LSP Podcast, Esther shares her 30+ year journey, tracing the evolution of interpretation in Africa since 1992. She reveals the essential role of clear communication for business growth and diplomacy across the continent, including working with major organizations like the African Union and COMESA.  Africa’s LSP Podcast is also available in all major podcasts libraries. From ⁠Spotify⁠ to ⁠Amazon Music⁠ and ⁠Apple Podcasts⁠ to ⁠YouTube⁠. Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠⁠, a language services company, and hosted by Lisa Gihozo . Edited by ⁠Munyaneza Iratwumva Louis Herve. Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on our next episode, please send us an email via [email protected] / [email protected]. Check out Keep Translate  by Bolingo Consult. This innovative translation portal is developed by Bolingo Consult—a company dedicated to unlocking confidence in African languages and facilitating access to information. Bolingo Consult provides top-quality translation, interpretation, and localization services across Africa and its key languages.

Go behind the scenes of Season 4 of Africa's LSP Podcast with producers Emmanuel Clifford Gyetuah and Frank Boakye Gyan⁠. Discover the highlights, hear about the unexpected challenges they faced, and learn what they've learned along the way. Get ready for an inside look at your favorite podcast! Africa’s LSP Podcast is also available in all major podcasts libraries. From Spotify to Amazon Music and Apple Podcasts to YouTube. Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠, a language services company, and hosted by Grace Hammoah Agyemang. Edited by Frank Boakye Gyan. Bolingo Consult has published Ami Series, a children’s book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and major audiobook platforms (search ‘Ami Series Volume 1 & 2’). Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on our next episode, please send us an email via [email protected] / [email protected].

In this episode, we sit down with Qhawekazi Phelakho, a seasoned localization expert, to discuss the intricacies of localizing content for the South African market. We look into the importance of cultural nuances, language diversity, and specific considerations for e-commerce and media content. Qhawekazi shares valuable insights and practical tips to help businesses and organizations navigate the complexities of the South African market and achieve success in localization. She makes reference to the South African Localization Guide. Get the guide via: https://localizationafrica.com/south-african-localisation-guide/ Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠, a language services provider, and hosted by Grace Hammoah Agyemang. Edited by Frank Boakye Gyan. Bolingo Consult has published Ami Series, a children’s book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and major audiobook platforms (search for ‘Ami Series Volume 1 & 2’). Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on our next episode, please send us an email via [email protected] / [email protected].

In this episode, we look into the world of language preservation with Franca Ụmásoyé Igwe, a passionate language advocate. Discover how she's leveraging technology to revitalize the Ekpeye language, a Niger-Congo language spoken in Nigeria. Learn about her innovative initiatives, including online language courses and multimedia projects, and how they're empowering the next generation of Ekpeye speakers. Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠, a language services provider, and hosted by Grace Hammoah Agyemang. Edited by Frank Boakye Gyan. Bolingo Consult has published Ami Series, a children’s book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and major audiobook platforms (search for ‘Ami Series Volume 1 & 2’). Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on our next episode, please send us an email via [email protected] / [email protected].

Africa's LSP Podcast is a monthly podcast that dives into the world of language services in Africa. In a recent episode, Dr. Wycliffe Masezerano, a researcher in governance and regional integration, joined the show to discuss his PhD thesis on language policy and trade language in the East African Community, with a focus on Kiswahili in Rwanda. This podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠, a language services provider, and hosted by Grace Hammoah Agyemang. Edited by Frank Boakye Gyan. Bolingo Consult has published Ami Series, a children’s book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com ⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and major audiobook platforms (search for ‘Ami Series Volume 1 & 2’). Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on our next episode, please send us an email via [email protected] / [email protected].

Africa's LSP Podcast welcomes Somali linguist and localization expert, Abdikadir Hassan Yussuf, to discuss the intricacies of localizing content, product and services for Somali market. In this episode, Abdikadir shares valuable insights on: Understanding the Somali language: Gain a deeper understanding of the Somali language, including its dialects and cultural nuances. Navigating cultural sensitivities: Learn how to effectively navigate cultural nuances in Somali localization to avoid misunderstandings and offensive content. Overcoming technical challenges: Discover practical solutions for addressing technical challenges such as font compatibility and right-to-left text direction. Building relationships with Somali communities: Understand the importance of localizing content for NGOs and development organizations working in the Horn of Africa. Staying updated on market trends: Explore the latest trends in the Somali market and how businesses can adapt their localization strategies accordingly. Africa’s LSP Podcast is also available in all major podcasts libraries. From Spotify to Amazon Music and Apple Podcasts to YouTube. Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠, a language services company, and hosted by Grace Hammoah Agyemang. Edited by Frank Boakye Gyan. Bolingo Consult has published Ami Series, a children’s book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and major audiobook platforms (search ‘Ami Series Volume 1 & 2’).

In this episode, we sit down with Omusula W. Omuholo, a PhD Researcher at the School of Journalism and Communication, University of Oregon exploring the intersection of language, culture, and identity in Zulu film. Omusula shares insights into her research, focusing on how language plays a crucial role in preserving and representing Zulu cultural identity in a globalized world. We delve into the complexities of indigenizing cultural identity, discussing the significance of indigenous languages, the impact of globalization, and the challenges faced by filmmakers in portraying African cultures authentically. Join us as we explore the power of language in shaping cultural narratives and the importance of supporting indigenous languages in the film industry. Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠, a language services provider, and hosted by Grace Hammoah Agyemang. Edited by Frank Boakye Gyan. Bolingo Consult has published Ami Series, a children’s book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and major audiobook platforms (search for ‘Ami Series Volume 1 & 2’). Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on our next episode, please send us an email via [email protected] / [email protected].

Localizing websites for African languages can be a daunting task requiring the use of complex translation management systems and tools. In addition, localizing websites for African languages goes beyond web development and translation; it is a journey of exploration and learning. It involves reaching out to communities, understanding their unique linguistic and cultural values, and bringing these elements to life on the digital canvas. In this episode of Africa's LSP Podcast, Kelvin Samuel Klutse, a web development manager at Bolingo Consult shares insights and best practices for website localization, especially for African Languages. Africa's LSP Podcast is also available in all major podcasts libraries. From Spotify, Amazon Music, Apple Podcasts to YouTube. Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠, a language services company, and hosted by Grace Hammoah Agyemang. Edited by Frank Boakye Gyan. Bolingo Consult has published Ami Series, a children’s book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and major audiobook platforms (search ‘Ami Series Volume 1 & 2’). Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on our next episode, please send us an email via [email protected] / [email protected].

This episode of Africa's LSP Podcast features a discussion with a team of researchers who studied the intersection of multilingualism, language policy, and economic opportunities in Ghana. The researchers, Dr Colin Reilly, a Lecturer in Linguistics at the University of Stirling, Dr Angela Gayton, a Lecturer in Applied Linguistics and Education at the University of Glasgow, and Dr Elvis ResCue a Human Resource Professional and Applied Linguist, discuss their motivations for the study, the methodology, and key findings. They highlight the importance of multilingualism in the Ghanaian job market. Learn more from their reasarch titled ⁠"Language and employment in Ghana: capturing the multilingual reality."⁠ Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠, a language services provider, and hosted by Grace Hammoah Agyemang. Edited by Frank Boakye Gyan. Bolingo Consult has published Ami Series, a children’s book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and major audiobook platforms (search ‘Ami Series Volume 1 & 2’). Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on our next episode, please send us an email via [email protected] / [email protected].

This episode of Africa's LSP Podcast explores the language choices among Tanzanian Instagram users. Our guest, Carolyne Ulomy, sheds light on her research into the factors that influence language choices among Tanzanian Instagram users. We'll delve into the factors influencing these choices, from national languages like Swahili to lesser-known community languages. Carolyne will also discuss how social media platforms can better support this rich tapestry of languages and the potential implications of a growing multilingual online space in Tanzania and Africa. Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠, a language services provider, and hosted by Grace Hammoah Agyemang. Edited by Frank Boakye Gyan. Bolingo Consult has published Ami Series, a children’s book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and major audiobook platforms (search for ‘Ami Series Volume 1 & 2’). Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on our next episode, please send us an email via [email protected] / [email protected].

In this episode, we delve into the pivotal role of the Association of Language Companies in Africa (ALCA) in elevating the visibility of the language industry across the continent. Join us as we sit down with Christiana Aboagye, the coordinator of ALCA, to explore how the association is working tirelessly to enhance recognition and appreciation for language professionals in Africa. From engaging with governments and civil society organizations to advocating for ethical standards and professionalism, discover how ALCA is driving positive change and fostering growth within the language services sector in Africa. Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠, a language services provider, and hosted by Grace Hammoah Agyemang. Recorded and edited by Frank Boakye Gyan. Bolingo Consult has published Ami Series, a children’s book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and other major audiobook platforms (search for ‘Ami Series Volume 1 & 2’). Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on our next episode, please send us an email via [email protected] / [email protected].

Africa's rich linguistic tapestry, with its many low-resource languages, offers a unique challenge for localization project managers. Our guest for this episode is Mary Mawuena Nanafi, a project manager at Bolingo Consult with extensive experience in managing low-resource language projects. She will dive into practical tools and strategies to navigate the uncertainties inherent in managing such projects. She will also explore a crucial, often overlooked aspect: navigating uncertainties. Join us to discover how to overcome these challenges and streamline your African localization projects focused on low-resource languages! Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠, a language services provider, and hosted by Grace Hammoah Agyemang. Recorded and edited by Frank Boakye Gyan. Bolingo Consult has published Ami Series, a children's book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and other major audiobook platforms (search for 'Ami Series Volume 1 & 2'). Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on our next episode, please send us an email via [email protected] / [email protected].

In this captivating episode, we delve into the fascinating world of Ghanaian languages with our esteemed guest, Belinda Missaah Tuffour, an MPhil researcher from the University of Education, Winneba - Ajumako. Belinda’s study seeks to comparatively examine the tone usage within specific syntactic structures in these two Akan dialects. Belinda is investigating how tones manifest in pronominals, nouns, and verbs across both dialects, as well as gathering acoustic evidence to compare pitch values. She also explores the underlying phonological and tonal rules governing these variations. Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠, a language services provider, and hosted by Grace Hammoah Agyemang. Recorded and edited by Frank Boakye Gyan. Bolingo Consult has published Ami Series, a children's book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and other major audiobook platforms. Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on our next episode, please send us an email via [email protected] / [email protected].

Welcome to the finale of Season 3 of Africa's LSP Podcast. As we bid adieu to another remarkable journey through languages, cultures, and localization across Africa, we're here to take a deep dive into the essence of this enriching season. Join me, as we rewind, reflect, and revel in the invaluable insights, diverse perspectives, and remarkable moments that Season 3 has brought to our listeners. Let's dive in! Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠⁠, a Multiple Language Services Provider, and hosted by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Nat King Taylor⁠⁠⁠⁠⁠⁠. Bolingo Consult has published Ami Series, a children's book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com⁠⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and other major audiobook platforms. Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on the podcast, please send us an email at [email protected] / [email protected]. Visit multilingual.com/AfricaLSP for a 1-year free digital subscription of Multilingual magazine, your go-to source for language industry news.

Join us for an insightful journey into the intricate fabric of the Khoikhoi language and heritage with our esteemed guest, Jeffrey Oarasib Hartzenberg, an advocate and activist for the revival of Khoikhoi. In this episode, Jeffrey shares his passionate endeavors in resurrecting and celebrating the beauty and relevance of the Khoikhoi language. Tune in to discover the compelling narrative of Khoikhoi's renaissance, guided by Jeffrey's unwavering dedication and advocacy Africa’s LSP Podcast is brought to you by ⁠⁠⁠⁠⁠Bolingo Consult⁠⁠⁠⁠⁠, a Multiple Language Services Provider, and hosted by ⁠⁠⁠⁠⁠Nat King Taylor⁠⁠⁠⁠⁠. Bolingo Consult has published Ami Series, a children's book on the environment, which is available in seven (7) languages: Arabic, English, Ewe, French, Kiswahili, Twi, and Zulu. Visit ⁠⁠⁠www.books.bolingoconsult.com⁠⁠⁠ to get a copy. The English audiobook version is also available on Spotify, Kobo, Google, and other major audiobook platforms. Should you have suggestions about topics we should cover or want to be a guest on the podcast, please send us an email at [email protected] / [email protected]. Visit multilingual.com/AfricaLSP for a 1-year free digital subscription of Multilingual magazine, your go-to source for language industry news.