This simple Tomato Salad has a healthy balsamic vinegar dressing. Don't let the simplicity fool you, it's full of flavor!